"CSI: Crime Scene Investigation" You Kill Me (TV episode 2007) - IMDb

http://www.imdb.com/title/tt1143237/



Hodges puts the lab techs through a series of "murder games"--a set of bizarre, hypothetical murder scenarios which all take place in the lab.